1 00:00:01,546 --> 00:00:02,546 Προηγουμένως στο Georgie and Mandy's Πρώτος Γάμος... 2 00:00:02,678 --> 00:00:04,201 Τι έκανε τώρα η Μίσυ; 3 00:00:04,375 --> 00:00:05,898 Γύρισα σπίτι από την εκκλησία νωρίς 4 00:00:06,029 --> 00:00:08,292 και βρήκε την αδερφή σου στην κρεβατοκάμαρά της 5 00:00:08,422 --> 00:00:09,511 με ένα αγόρι. 6 00:00:09,598 --> 00:00:10,512 Το έκαναν; 7 00:00:10,599 --> 00:00:11,904 Προσπαθούσαν. 8 00:00:12,035 --> 00:00:13,297 Τι σημαίνει αυτό; 9 00:00:13,427 --> 00:00:14,298 Υπήρχαν παντελόνια στο πάτωμα, 10 00:00:14,472 --> 00:00:15,517 αυτό είναι το μόνο που λέω. 11 00:00:15,604 --> 00:00:16,648 Λοιπόν, τι έκανες; 12 00:00:16,779 --> 00:00:18,041 Τι νομίζεις ότι έκανα; 13 00:00:18,171 --> 00:00:20,783 Έβγαλα το παπούτσι μου και τον χτύπησα με αυτό. 14 00:00:27,485 --> 00:00:30,009 Γεια, είναι η μαμά σου. Ακούγεται τρελή. 15 00:00:30,096 --> 00:00:31,968 Μάλλον δεσποινίς. 16 00:00:32,098 --> 00:00:33,012 Γειά σου. 17 00:00:33,143 --> 00:00:35,319 Είμαι τόσο στενοχωρημένος με την αδερφή σου. 18 00:00:35,406 --> 00:00:37,495 - Δεσποινίς. - Μμ. 19 00:00:37,626 --> 00:00:38,757 Τι έκανε τώρα; 20 00:00:38,844 --> 00:00:41,107 Βρήκα προφυλακτικά στο δωμάτιό της. 21 00:00:41,238 --> 00:00:42,979 - Τι; - Είναι χειρότερο. 22 00:00:43,066 --> 00:00:44,763 Το κουτί δεν είναι γεμάτο. 23 00:00:44,894 --> 00:00:46,417 -Τι συμβαίνει; - Λοιπόν, της μίλησες; 24 00:00:46,548 --> 00:00:47,897 Είναι στο σχολείο. 25 00:00:48,027 --> 00:00:49,551 - Ποιο είναι το αγόρι; - Τι αγόρι; 26 00:00:49,681 --> 00:00:51,422 Η μαμά μου βρήκε προφυλακτικά στο δωμάτιο της Μίσσυ. 27 00:00:52,205 --> 00:00:53,380 Ναι. 28 00:00:53,467 --> 00:00:55,948 Δεν ξέρω ποιος είναι. 29 00:00:56,079 --> 00:00:57,907 - Λοιπόν, τι θα κάνεις; - Γειώστε την, 30 00:00:58,037 --> 00:01:00,213 σκοτώστε την, δεν το έχω αποφασίσει. 31 00:01:00,300 --> 00:01:02,825 Τι λέτε για αυτό; Την γειώνεις, θα τον σκοτώσω. 32 00:01:02,912 --> 00:01:04,566 Συμφωνία. 33 00:01:04,653 --> 00:01:06,002 - Δώσε μου. - Γιατί; 34 00:01:06,089 --> 00:01:06,916 Νομίζω ότι μπορώ να βοηθήσω. 35 00:01:09,745 --> 00:01:12,704 Γεια σου, Μαίρη. Ε, αν είσαι καλά με αυτό, μπορώ να της μιλήσω. 36 00:01:12,878 --> 00:01:14,663 - Γιατί; - Λοιπόν, με εμπιστεύεται. 37 00:01:14,750 --> 00:01:16,316 Ίσως μπορέσω να μάθω τι συμβαίνει. 38 00:01:16,490 --> 00:01:17,753 Ξέρω τι συμβαίνει. 39 00:01:17,926 --> 00:01:20,059 Υπάρχει ένα πακέτο τριών προφυλακτικών και έμειναν μόνο δύο. 40 00:01:21,365 --> 00:01:23,410 Λοιπόν, αυτό θα μπορούσε να σημαίνει πολλά πράγματα. 41 00:01:23,497 --> 00:01:25,021 Σαν; 42 00:01:25,108 --> 00:01:26,021 Όπως... 43 00:01:27,197 --> 00:01:28,372 Άσε με να της μιλήσω και να επιστρέψω σε σένα. 44 00:01:28,502 --> 00:01:30,853 Καλά. Ευχαριστώ. 45 00:01:33,725 --> 00:01:35,378 Δεν μπορώ να το πιστέψω αυτό. 46 00:01:35,509 --> 00:01:37,337 Λοιπόν, τουλάχιστον πρόσεχε. 47 00:01:37,468 --> 00:01:38,904 Προσοχή είναι η τήρηση το παντελόνι σου. 48 00:01:40,297 --> 00:01:41,603 Είναι έφηβη. 49 00:01:41,777 --> 00:01:42,952 Θα γίνει αργά ή γρήγορα. 50 00:01:43,082 --> 00:01:45,041 Αργότερα. Αγαπώ αργότερα. 51 00:01:46,216 --> 00:01:48,044 Α-Και όταν της μιλάς, πάρτε το όνομα αυτού του άντρα. 52 00:01:48,174 --> 00:01:51,003 Και που μένει. Και αν είναι μεγαλύτερος από μένα. 53 00:01:52,352 --> 00:01:54,311 Εντάξει, ένα βήμα τη φορά. 54 00:01:54,485 --> 00:01:56,400 Από πού πήρε προφυλακτικά; 55 00:01:56,487 --> 00:01:58,271 Φαρμακείο, υποθέτω. 56 00:01:58,402 --> 00:02:01,840 Πραγματικά; Δεν είχα ποτέ το κουράγιο για να τα αγοράσετε από ένα φαρμακείο. 57 00:02:02,014 --> 00:02:04,756 Γι' αυτό και είχα να αγοράσω τεστ εγκυμοσύνης. 58 00:02:05,714 --> 00:02:07,759 Γιατί έβλεπε στο δωμάτιό μου; 59 00:02:07,889 --> 00:02:09,326 Το πιο σημαντικό, δεν μπορείς να της πεις 60 00:02:09,455 --> 00:02:10,849 Σου τα έδωσα. 61 00:02:39,530 --> 00:02:40,966 Θα με σκοτώσει. 62 00:02:41,097 --> 00:02:42,707 Πιθανώς. 63 00:02:42,793 --> 00:02:44,100 Τι κάνω; 64 00:02:44,230 --> 00:02:46,624 Λοιπόν, δεν ξέρει έκανες οτιδήποτε. 65 00:02:46,755 --> 00:02:48,887 Αυτή ξέρει λείπει ένα προφυλακτικό. 66 00:02:48,974 --> 00:02:52,978 Σωστά, έτσι υποθέτω αυτό σημαίνει ότι... 67 00:02:53,152 --> 00:02:54,545 Ναι. 68 00:02:55,633 --> 00:02:57,417 Λοιπόν, πώς πήγε; 69 00:02:57,591 --> 00:02:59,681 Τόσο γρήγορα Δεν είμαι σίγουρος ότι μέτρησε. 70 00:02:59,811 --> 00:03:02,466 Ναι. Συνηθίστε το. 71 00:03:03,554 --> 00:03:05,643 Είμαι νεκρός. 72 00:03:05,774 --> 00:03:07,645 Λοιπόν, νομίζω ότι έχουμε δύο επιλογές εδώ: 73 00:03:07,776 --> 00:03:10,692 ερχόμαστε καθαροί και ελπίζουμε καταλαβαίνει ή... 74 00:03:10,822 --> 00:03:12,345 κρύβουμε τα γαϊδούρια μας. 75 00:03:12,476 --> 00:03:14,521 Εκείνο. Αξιολογήσεις. 76 00:03:14,608 --> 00:03:16,654 Εντάξει, θα το πω στη μαμά σου 77 00:03:16,785 --> 00:03:18,917 που τα έκλεψες από το φαρμακείο. 78 00:03:19,004 --> 00:03:20,876 - Γιατί; - Λοιπόν, κλοπή, 79 00:03:21,006 --> 00:03:22,486 είναι μια απόσπαση της προσοχής, σαν να δηλώνει ένοχος 80 00:03:22,573 --> 00:03:23,966 σε μικρότερο αδίκημα. 81 00:03:24,053 --> 00:03:26,011 - Έξυπνο. - Μμ-μμ, και ήσουν περίεργος 82 00:03:26,142 --> 00:03:28,318 πώς λειτουργούσαν, έτσι έβγαλες ένα 83 00:03:28,448 --> 00:03:30,233 και το βάζεις σε μια μπανάνα. 84 00:03:30,363 --> 00:03:31,756 Μια μπανάνα; 85 00:03:31,843 --> 00:03:33,758 Ένα αγγούρι, ένα καρότο, δεν πειράζει. 86 00:03:33,845 --> 00:03:36,281 Αυτό που έχει σημασία είναι δεν έκανες σεξ. 87 00:03:36,413 --> 00:03:37,283 - Σωστά. - Μμ-μμ. 88 00:03:37,370 --> 00:03:38,545 Σας ευχαριστώ. 89 00:03:38,676 --> 00:03:40,286 Πήρα την πλάτη σου. 90 00:03:41,591 --> 00:03:43,115 Κάποτε ελπίζω να το κάνω αυτό κάτι τέτοιο για το CeeCee. 91 00:03:43,246 --> 00:03:44,769 Τι σου συμβαίνει; Όχι! 92 00:03:51,668 --> 00:03:54,237 Αν δεν χρειάζεσαι τίποτα άλλο, Είμαι ένα κεφάλι έξω. 93 00:03:54,367 --> 00:03:55,760 Ήδη; 94 00:03:55,890 --> 00:03:57,805 Δουλεύω μερική απασχόληση δωρεάν. Φεύγω όταν θέλω. 95 00:03:59,111 --> 00:04:00,895 Γεια, μπορώ να σε ρωτήσω προσωπική ερώτηση; 96 00:04:01,026 --> 00:04:02,245 Σίγουρος. 97 00:04:02,375 --> 00:04:03,724 Όταν η Μάντι ήταν έφηβη, 98 00:04:03,855 --> 00:04:05,813 πώς κρατήσατε αγόρια μακριά της; 99 00:04:05,900 --> 00:04:07,554 Η κόρη σου βαράει μια πάνα. 100 00:04:07,685 --> 00:04:09,164 Αυτό πρέπει να προσέξει των αγοριών για λίγο. 101 00:04:10,253 --> 00:04:12,429 Όχι, είναι η αδερφή μου. 102 00:04:12,516 --> 00:04:14,735 Με τον πατέρα μου να φύγει, είναι δική μου ευθύνη. 103 00:04:14,866 --> 00:04:16,694 Ναι, το καταλαβαίνω. 104 00:04:17,956 --> 00:04:20,263 Λοιπόν, όταν οι φίλοι χρησιμοποιούσαν να έρθω να δω τη Μάντι, 105 00:04:20,393 --> 00:04:24,658 Θα τους έδινα τα χέρια τόσο δυνατά Έβλεπα δάκρυα στα μάτια τους. 106 00:04:24,745 --> 00:04:27,748 Νομίζω ότι μου έλειψε το παράθυρό μου για να τρομάξει το αγόρι. 107 00:04:27,835 --> 00:04:30,707 Α, σε αυτή την περίπτωση, Βρίσκω να ζω μέσα στην άρνηση 108 00:04:30,838 --> 00:04:33,188 να είσαι άριστος στρατηγική αντιμετώπισης. 109 00:04:33,276 --> 00:04:34,668 Λοιπόν, να βάλω το κεφάλι μου στην άμμο; 110 00:04:34,799 --> 00:04:36,191 Ω, ναι. Όσο πιο βαθιά μπορείτε. 111 00:04:37,497 --> 00:04:40,065 - Δεν νομίζω ότι μπορώ να το κάνω αυτό. - Είσαι σίγουρος; 112 00:04:40,152 --> 00:04:41,936 Με έκανε να μάθω ότι η κόρη μου χτυπήθηκε 113 00:04:42,067 --> 00:04:43,503 από κάποιον χαζό 17χρονο. 114 00:04:44,852 --> 00:04:46,506 Αλλά τώρα με αγαπάς, σωστά; 115 00:04:47,986 --> 00:04:49,379 κουνήστε μου το χέρι, επιτρέψτε μου να σας δείξω πόσο. 116 00:04:53,992 --> 00:04:55,646 Ξέρεις ότι δεν μου αρέσουν τα κουτσομπολιά, αλλά υπάρχει μια άσχημη φήμη 117 00:04:55,776 --> 00:04:57,996 τριγυρνώντας περίπου ένας από τους νεότερους ενορίτες μας. 118 00:04:58,126 --> 00:04:59,432 Ω. Πραγματικά; 119 00:04:59,519 --> 00:05:01,260 Εμ, κάποιον που ξέρω; 120 00:05:01,347 --> 00:05:03,262 Στην πραγματικότητα, ναι. 121 00:05:03,349 --> 00:05:04,785 Μαρκ Ντελφίνο. 122 00:05:06,091 --> 00:05:08,963 Η λέξη στο δρόμο είναι, αυτός είναι πουλώντας τσιγάρα μαριχουάνας. 123 00:05:09,137 --> 00:05:11,357 Όλοι το ξέρουν αυτό. Είναι τρομερό παιδί. 124 00:05:12,924 --> 00:05:13,620 Ω, είσαι εδώ. 125 00:05:13,751 --> 00:05:15,230 Γεια σου. 126 00:05:15,361 --> 00:05:17,842 Γεια, Μάντι. Τι σας φέρνει; 127 00:05:17,972 --> 00:05:20,192 Δεν χρειάζεται λόγο να επισκεφτεί την πεθερά της. 128 00:05:20,323 --> 00:05:21,106 Αυτό είναι ωραίο. 129 00:05:21,280 --> 00:05:22,542 Πώς είναι η μικρή CeeCee; 130 00:05:22,673 --> 00:05:24,327 Βάζω στοίχημα ότι προκαλεί θύελλα. 131 00:05:24,457 --> 00:05:26,241 Α, ναι, είναι μια πραγματική φλυαρία. 132 00:05:26,372 --> 00:05:28,200 - Εντάξει, αντίο. - Αντίο. 133 00:05:29,506 --> 00:05:31,682 -Τι έχεις; - Εντάξει, δεν είναι τόσο κακό όσο νομίζεις. 134 00:05:31,812 --> 00:05:32,900 Δεν υπήρχε σεξ. 135 00:05:32,987 --> 00:05:34,815 Ω, ευχαριστώ τον Κύριο. 136 00:05:36,034 --> 00:05:37,252 Περιμένετε. 137 00:05:37,427 --> 00:05:40,560 Γιατί, λοιπόν, ήταν εκεί λείπει ένα προφυλακτικό; 138 00:05:40,691 --> 00:05:43,041 Α, καλά... 139 00:05:43,215 --> 00:05:44,042 Θα γελάσεις. 140 00:05:44,129 --> 00:05:45,696 Εμ, ήταν περίεργη, 141 00:05:45,826 --> 00:05:49,352 έτσι έβγαλε ένα και το έβαλε σε μια μπανάνα. 142 00:05:50,701 --> 00:05:52,180 Αυτό σου είπε; 143 00:05:53,051 --> 00:05:54,226 Ναι. 144 00:05:55,358 --> 00:05:56,402 Και το πίστεψες; 145 00:05:56,533 --> 00:05:57,751 Δεν το κάνεις; 146 00:05:57,882 --> 00:06:01,364 Όχι. Αυτή είναι η πιο ηλίθια ιστορία έχω ακούσει ποτέ. 147 00:06:01,538 --> 00:06:04,715 Όχι, είναι καλή ιστορία. Είναι πολύ εύλογο. 148 00:06:04,802 --> 00:06:08,066 Α, και τα έκλεψε από το φαρμακείο. 149 00:06:08,196 --> 00:06:09,589 Λοιπόν, αυτό το μέρος αγοράζω. 150 00:06:11,199 --> 00:06:12,375 Τι θα κάνεις; 151 00:06:14,594 --> 00:06:17,336 Θα βάλω τον φόβο του Θεού σε αυτό το κορίτσι 152 00:06:17,467 --> 00:06:19,033 είναι αυτό που θα κάνω. 153 00:06:19,164 --> 00:06:21,253 Λοιπόν, τι ακριβώς αυτό συνεπάγεται; 154 00:06:21,384 --> 00:06:23,211 Λοιπόν, για αρχή, Θα τη γειώσω, 155 00:06:23,386 --> 00:06:25,605 βγάλε την πόρτα από την κρεβατοκάμαρά της. 156 00:06:25,692 --> 00:06:27,564 - Αυτό πρέπει να το κάνει. - Τότε θα την κάτσω μπροστά στην τηλεόραση 157 00:06:27,651 --> 00:06:29,566 και να την κάνει να δει βίντεο του τοκετού. 158 00:06:30,828 --> 00:06:33,570 Δοκιμάστε και βρείτε μερικά μεγαλόκεφαλα μωρά. 159 00:06:35,528 --> 00:06:37,095 Εκπληκτική επιτυχία. Έχεις πραγματικά σκέφτηκε αυτό. 160 00:06:37,225 --> 00:06:40,664 Κάθε μέρα για 16 χρόνια. 161 00:06:44,494 --> 00:06:46,844 Ω, το CeeCee γίνεται πιο χαριτωμένο την ημέρα. 162 00:06:46,974 --> 00:06:48,062 Ξέρεις, όταν γεννήθηκε, 163 00:06:48,193 --> 00:06:50,108 ήταν φαλακρή και χοντροκομμένος σαν τον Τζιμ, 164 00:06:50,282 --> 00:06:51,979 αλλά τώρα είμαι όλη εγώ. 165 00:06:53,241 --> 00:06:55,766 Γεια, μαμά, χρειάζομαι το τηλέφωνο. 166 00:06:55,853 --> 00:06:58,116 Α, σε ένα λεπτό. Μιλάω με τη θεία σου Λουίζ. 167 00:06:58,246 --> 00:06:58,986 Εντάξει, αλλά αυτό είναι σημαντικό. 168 00:06:59,117 --> 00:07:00,901 Λοιπόν, έτσι είναι και αυτό. 169 00:07:01,032 --> 00:07:02,337 Είναι η Αμάντα. 170 00:07:02,425 --> 00:07:04,818 Η θεία Λουίζ λέει γεια. 171 00:07:04,905 --> 00:07:06,646 Α, άσε με να της μιλήσω. 172 00:07:06,777 --> 00:07:08,126 Γεια, θεία Λουίζ. Αντίο, θεία Λουίζ. 173 00:07:08,213 --> 00:07:09,301 Η Αμάντα. 174 00:07:09,432 --> 00:07:10,345 Ναι, το ξέρω, είμαι τρομερός. 175 00:07:10,433 --> 00:07:11,695 Θα επιστρέψω αμέσως. 176 00:07:14,654 --> 00:07:15,568 - Γεια σου. - Γεια σου. 177 00:07:15,655 --> 00:07:17,004 Δεν πίστευε η ιστορία της μπανάνας, 178 00:07:17,091 --> 00:07:19,920 που είναι τρελό, γιατί είναι τόσο καλό. 179 00:07:20,051 --> 00:07:21,835 Melissa Cooper, που είσαι; 180 00:07:21,922 --> 00:07:23,620 -Πρέπει να φύγω. - Α, αλλά πίστεψε 181 00:07:23,750 --> 00:07:25,360 το έκλεψες, οπότε τρέξε με αυτό. 182 00:07:30,714 --> 00:07:32,019 Τι ήταν αυτό; 183 00:07:32,150 --> 00:07:33,804 Α, προτιμώ να μην πω. 184 00:07:33,933 --> 00:07:35,283 Η Αμάντα. 185 00:07:35,457 --> 00:07:37,677 Η Μίσυ πιάστηκε να κλέβει. 186 00:07:37,808 --> 00:07:39,549 το πιστεύω. 187 00:07:41,246 --> 00:07:42,159 Ποιο είναι το αγόρι; 188 00:07:42,290 --> 00:07:43,683 Δεν υπάρχει αγόρι. 189 00:07:43,814 --> 00:07:45,642 - Αυτός ήταν στο τηλέφωνο; - Όχι. 190 00:07:45,729 --> 00:07:48,296 Καλύτερα να ξεκινήσεις εξηγώντας τον εαυτό σου. 191 00:07:48,383 --> 00:07:50,603 Γιατί; Απλώς θα το κάνεις πες μου ότι θα πάω στην κόλαση. 192 00:07:50,690 --> 00:07:53,214 Λοιπόν, σεξ πριν το γάμο είναι αμαρτία. 193 00:07:53,345 --> 00:07:54,389 Το έκανες. 194 00:07:54,477 --> 00:07:56,391 Και ο Θεός με τιμώρησε 195 00:07:56,479 --> 00:07:58,176 με μια ασεβή κόρη. 196 00:07:58,263 --> 00:07:59,917 Δεν μιλάω για αυτό. 197 00:08:00,091 --> 00:08:01,875 Αλλά θα μιλήσεις με τη Μάντι; 198 00:08:02,006 --> 00:08:04,225 Ναί. Εκείνη ακούει και δεν μου κάνει διάλεξη. 199 00:08:06,053 --> 00:08:08,491 Ήξερε για αυτό; 200 00:08:11,319 --> 00:08:12,712 Περάστε το αλάτι. 201 00:08:14,061 --> 00:08:15,280 Γειά σου; 202 00:08:15,454 --> 00:08:16,977 - Ε; - Αλάτι. 203 00:08:17,064 --> 00:08:18,762 Ω. Συγνώμη. 204 00:08:20,067 --> 00:08:21,982 Είσαι καλά; 205 00:08:22,156 --> 00:08:24,594 Ναι. Πρόστιμο. 206 00:08:24,768 --> 00:08:27,553 Ορίστε μερικά καλά νέα: Μπορεί να αγοράσω ένα τρομπόνι. 207 00:08:28,598 --> 00:08:29,729 Πώς είναι αυτά τα καλά νέα; 208 00:08:29,860 --> 00:08:31,514 Δεν έχω ένα και τώρα μπορεί. 209 00:08:31,644 --> 00:08:33,080 Χάθηκε κανείς άλλος; 210 00:08:35,953 --> 00:08:36,780 θα το πάρω. 211 00:08:38,216 --> 00:08:39,696 Γειά σου; 212 00:08:39,783 --> 00:08:41,219 Έχει πάρει το δρόμο σου και είναι θυμωμένη. 213 00:08:41,306 --> 00:08:42,568 Εμμένω. 214 00:08:44,483 --> 00:08:45,789 Τι της είπες; 215 00:08:45,963 --> 00:08:46,790 θα το πάρω. 216 00:08:46,920 --> 00:08:48,400 Γεια σου. 217 00:08:48,531 --> 00:08:49,749 Τρώμε βραδινό. Μην είσαι αγενής. 218 00:08:51,142 --> 00:08:52,752 Είσαι στο τηλέφωνο. 219 00:08:54,406 --> 00:08:57,540 Σκέφτηκα τα νέα μου για τρομπόνι θα έκανε μεγαλύτερο πάταγο. 220 00:08:59,237 --> 00:09:01,979 Πού είναι η ξαπλωμένη γυναίκα σου; 221 00:09:03,546 --> 00:09:05,591 Μπορείτε να επιστρέψετε αργότερα; Τρώμε δείπνο. 222 00:09:09,445 --> 00:09:10,968 Μαίρη, το ξέρω ότι είσαι τρελή... 223 00:09:11,099 --> 00:09:15,190 Ω, έχω τρελαθεί πολύ. είμαι τσιμπημένος. 224 00:09:16,756 --> 00:09:18,497 Σχετικά με τι; 225 00:09:18,584 --> 00:09:22,196 Δεν ξέρετε για αυτό δίνεις στην αδερφή σου προφυλακτικά; 226 00:09:22,327 --> 00:09:23,676 Τι; 227 00:09:23,806 --> 00:09:25,330 Πώς θα μπορούσατε να το κάνετε αυτό; Είναι απλά ένα παιδί. 228 00:09:25,460 --> 00:09:27,114 Να τους δώσουμε κάποια ιδιωτικότητα; 229 00:09:27,245 --> 00:09:28,942 - Σώπα. - Όχι. 230 00:09:30,030 --> 00:09:30,857 Τι σκεφτόσουν; 231 00:09:30,987 --> 00:09:31,640 σκεφτόταν 232 00:09:31,771 --> 00:09:33,164 ότι ήταν ο τόπος της 233 00:09:33,294 --> 00:09:34,600 να παίρνουν αποφάσεις για την κόρη μου. 234 00:09:34,687 --> 00:09:36,689 Γεια, ήρθε σε μένα. 235 00:09:36,776 --> 00:09:38,256 Ε, τότε είπες ψέματα γι' αυτό; 236 00:09:38,386 --> 00:09:40,562 Μόνο και μόνο επειδή δεν ήθελα για να την βάλει σε μπελάδες. 237 00:09:40,693 --> 00:09:42,347 Ή να με βάλει σε μπελάδες. 238 00:09:42,477 --> 00:09:45,959 Μείνετε μακριά από τη Μίσσυ. 239 00:09:48,266 --> 00:09:50,050 Εκπληκτική επιτυχία. 240 00:09:50,137 --> 00:09:51,921 Δεν την έχω ξαναδεί τόσο στεναχωρημένη. 241 00:09:52,052 --> 00:09:53,923 Δεν είναι η μόνη. 242 00:09:56,187 --> 00:09:58,624 - Ουάου. - Είμαι με τη Μαίρη σε αυτό. 243 00:09:58,711 --> 00:10:00,452 Ουάου. 244 00:10:07,720 --> 00:10:08,895 Με αποφεύγεις; 245 00:10:09,025 --> 00:10:10,331 προσπαθώ. 246 00:10:10,418 --> 00:10:12,855 Εντάξει, άκου. Η Μίσυ μου μιλούσε 247 00:10:12,942 --> 00:10:15,249 για αυτόν τον άντρα που βλέπει, είχε αρχίσει να σοβαρεύει, 248 00:10:15,380 --> 00:10:17,208 οπότε ήθελα να βεβαιωθώ ήταν ασφαλής. 249 00:10:17,382 --> 00:10:19,862 Δοκίμασες να της το πεις να μην το κανω? 250 00:10:19,949 --> 00:10:21,864 Αν το είχε πει κανείς εσύ αυτό, θα είχε λειτουργήσει; 251 00:10:21,951 --> 00:10:23,562 Αυτό είναι διαφορετικό. Είμαι τύπος. 252 00:10:23,649 --> 00:10:26,956 Άρα ήταν εντάξει για σένα να κάνουν σεξ στο γυμνάσιο 253 00:10:27,043 --> 00:10:28,697 αλλά όχι τα κορίτσια με τα οποία ήσουν; 254 00:10:28,784 --> 00:10:30,525 Ναί. 255 00:10:30,612 --> 00:10:32,745 Και εγώ, για ένα, απογοητεύτηκα 256 00:10:32,832 --> 00:10:35,008 στην έλλειψη αυτοελέγχου τους. 257 00:10:35,139 --> 00:10:38,533 Είμαι σίγουρος ότι ήταν απογοητευμένος επίσης. 258 00:10:38,664 --> 00:10:42,320 Αυτό δεν με αφορά. Αυτό είναι για το ότι κρατάς μυστικά. 259 00:10:42,450 --> 00:10:44,800 Ειλικρινά θέλετε να μάθετε για τη σεξουαλική ζωή της αδερφής σου; 260 00:10:44,931 --> 00:10:47,629 Όχι, αλλά πρέπει. Είναι δική μου ευθύνη. 261 00:10:47,803 --> 00:10:50,197 Πρόστιμο. 262 00:10:50,328 --> 00:10:51,590 Έχει δει αυτόν τον τύπο για λίγο, 263 00:10:51,677 --> 00:10:54,332 της αρέσει πολύ, χάζευαν, 264 00:10:54,506 --> 00:10:55,594 κυρίως πράγματα πάνω από τα ρούχα, αλλα ξερεις... 265 00:10:55,724 --> 00:10:57,117 έχεις δίκιο, δεν θέλω να το ακούσω. 266 00:10:57,248 --> 00:10:59,902 Γι' αυτό το χειριζόμουν. 267 00:11:00,076 --> 00:11:01,643 Είναι και δική μου ευθύνη. 268 00:11:01,817 --> 00:11:03,906 Λοιπόν, η μαμά μου δεν το βλέπει με αυτόν τον τρόπο. 269 00:11:04,037 --> 00:11:06,126 Λοιπόν, τότε χρειάζεστε για να την κάνει να καταλάβει. 270 00:11:06,257 --> 00:11:08,433 Δεν παίρνω το μέρος σου σε αυτό. 271 00:11:08,563 --> 00:11:10,913 Δεν έχεις επιλογή. Είμαι η γυναίκα σου. 272 00:11:11,044 --> 00:11:13,351 Οπότε δεν προλαβαίνω να αποφασίσω στην πλευρά που είμαι; 273 00:11:13,525 --> 00:11:15,788 Όχι, αποφασίστηκε η πλευρά, και η πλευρά είναι δική μου. 274 00:11:17,050 --> 00:11:19,400 Τι γίνεται με το αγόρι; Μπορώ τουλάχιστον να του κλωτσήσω τον κώλο; 275 00:11:19,487 --> 00:11:21,228 Αν ο αδερφός μου σου κλώτσησε τον κώλο; 276 00:11:21,359 --> 00:11:23,404 Κόνορ; Παρακαλώ. 277 00:11:25,058 --> 00:11:28,235 Σαν να είχα χρόνο να χτυπήσω κάθε άντρας με τον οποίο η Μάντι έκανε σεξ. 278 00:11:32,544 --> 00:11:33,849 Έτσι, μόνο και μόνο επειδή είμαι παντρεμένος, 279 00:11:33,980 --> 00:11:35,938 Πρέπει να το πω στη μαμά μου κάνει λάθος; 280 00:11:36,112 --> 00:11:37,679 Δεν μπορείς να πας κόντρα στη μαμά σου. 281 00:11:37,853 --> 00:11:39,028 Λοιπόν, τι γίνεται με τη γυναίκα μου; 282 00:11:39,115 --> 00:11:40,160 Φίλε, έχεις μόνο μια μαμά. 283 00:11:40,247 --> 00:11:42,510 Μπορείς να έχεις πολλούς συζύγους. 284 00:11:42,597 --> 00:11:43,946 Σοβαρά; 285 00:11:44,077 --> 00:11:45,861 Πρόστιμο. Δύο, τρεις, κορυφές. 286 00:11:46,035 --> 00:11:49,038 Ίσως τέσσερις. Ξεκίνησες νέος. 287 00:11:49,169 --> 00:11:51,867 Αφού δεν έχεις γυναίκες, ίσως να πέσει κάτω. 288 00:11:52,868 --> 00:11:54,783 Λοιπόν, τι θα κάνατε; 289 00:11:54,870 --> 00:11:56,742 Ο εμπειρικός κανόνας, 290 00:11:56,916 --> 00:11:58,483 αν πρέπει να διαλέξετε ανάμεσα σε δύο γυναίκες, 291 00:11:58,613 --> 00:12:00,398 διαλέγετε πάντα το ένα κοιμάσαι με. 292 00:12:00,528 --> 00:12:02,791 Α, μπορείς μόνο να κοιμηθείς με μια γυναίκα; 293 00:12:02,922 --> 00:12:04,532 Κοιμάμαι με αρκετούς. 294 00:12:05,881 --> 00:12:07,927 - Όχι, δεν το κάνεις. - Θα μπορούσα. 295 00:12:08,101 --> 00:12:11,626 Άρα είσαι πάντα δίπλα σου Η κυρία ΜακΆλιστερ πάνω από τη μαμά σας; 296 00:12:11,757 --> 00:12:13,324 Ακριβώς. 297 00:12:13,411 --> 00:12:15,500 Ξέρεις, Δεν έχω γνωρίσει ποτέ τη μαμά σου. 298 00:12:15,630 --> 00:12:17,980 Ακριβώς. 299 00:12:18,111 --> 00:12:19,286 Λοιπόν, δεν κόβω η μητέρα μου. 300 00:12:19,460 --> 00:12:22,289 Την θέλω και τη Μάντι να συνεννοηθούμε. 301 00:12:22,420 --> 00:12:24,639 Θα μπορούσα πραγματικά. 302 00:12:27,599 --> 00:12:28,730 Έχω προσπαθήσει τόσο σκληρά 303 00:12:28,861 --> 00:12:31,646 να μεγαλώσει τη Μίσυ με καλές χριστιανικές αξίες. 304 00:12:31,777 --> 00:12:33,344 Δεν φταις εσύ. Παιδιά αυτές τις μέρες 305 00:12:33,474 --> 00:12:35,868 αντιμετωπίζουν κάθε είδους πειρασμός. 306 00:12:35,998 --> 00:12:37,086 Πες μου για αυτό. 307 00:12:37,217 --> 00:12:39,045 Μόλις την άλλη μέρα, Είδα ένα μουσικό βίντεο 308 00:12:39,175 --> 00:12:41,569 για έναν άντρα που του άρεσαν τα μεγάλα οπίσθια. 309 00:12:41,656 --> 00:12:43,049 Ω, Κύριε. 310 00:12:43,136 --> 00:12:45,181 Ήταν ειλικρινής σχετικά. 311 00:12:46,095 --> 00:12:48,097 Αλλά εξακολουθεί να είναι πολύ ανησυχητικό. 312 00:12:48,228 --> 00:12:50,099 Και η Μάντι δεν βοηθάει, κάνοντας τη Μίσυ να σκεφτεί 313 00:12:50,230 --> 00:12:52,450 ότι αυτού του είδους η συμπεριφορά είναι αποδεκτή. 314 00:12:52,537 --> 00:12:55,409 Λοιπόν, θα συνεχίσουμε να προσευχηθείς για αυτό. 315 00:12:57,150 --> 00:12:58,673 Σας ευχαριστώ που με ακούσατε. 316 00:12:58,760 --> 00:13:02,111 Ο Θεός δεν μου τα έδωσε αυτά μόνο για να κρατάς ψηλά τα γυαλιά ηλίου. 317 00:13:08,161 --> 00:13:10,250 - Γεια σου Τζόρτζι. - Σσσ. 318 00:13:10,424 --> 00:13:11,512 Δεν θέλω τη μαμά μου να ξέρω ότι είμαι εδώ. 319 00:13:11,643 --> 00:13:13,819 -Τι συμβαίνει; - Α, είναι θυμωμένη με τη Μάντι, 320 00:13:13,993 --> 00:13:15,037 Με έχουν πιάσει στη μέση, 321 00:13:15,211 --> 00:13:17,083 και ελπίζω μπορείτε να εξομαλύνετε τα πράγματα. 322 00:13:17,213 --> 00:13:18,302 Αυτό δεν θα με βάλει στη μέση; 323 00:13:18,432 --> 00:13:19,825 Ναι. Ποιο είναι λοιπόν το σχέδιο; 324 00:13:19,955 --> 00:13:22,567 Λοιπόν, η μητέρα σου είναι δυστυχισμένη 325 00:13:22,697 --> 00:13:24,482 που η Μάντι έκανε υπέρβαση τα όριά της. 326 00:13:24,612 --> 00:13:26,788 Δεν ζήτησα ανακεφαλαίωση, Ζήτησα ένα σχέδιο. 327 00:13:28,094 --> 00:13:30,139 Υποθέτω ότι θα μπορούσα να καθίσω με όλα τα κόμματα 328 00:13:30,314 --> 00:13:32,533 και ανοίξτε μια γραμμή επικοινωνίας; 329 00:13:32,664 --> 00:13:34,187 Μεγάλος. Πείτε μου πώς πάει. 330 00:13:35,057 --> 00:13:36,711 Είσαι ένα από τα κόμματα. 331 00:13:36,842 --> 00:13:38,452 Ω, έλα. 332 00:13:38,626 --> 00:13:40,889 Σκέφτεται κανείς πραγματικά Θα είμαι χρήσιμος εδώ; 333 00:13:42,151 --> 00:13:44,415 Δεν με βάζεις σε δωμάτιο με τρεις θυμωμένες γυναίκες, την Τζόρτζι. 334 00:13:44,589 --> 00:13:45,459 Έρχεσαι. 335 00:13:52,814 --> 00:13:55,164 Πρώτα απ' όλα, Θέλω απλώς να ευχαριστήσω όλους 336 00:13:55,295 --> 00:13:56,862 για να είσαι εδώ. 337 00:13:56,992 --> 00:13:59,343 Σε μια οικογένεια, τίποτα δεν είναι πιο σημαντικό 338 00:13:59,473 --> 00:14:00,735 παρά ειλικρινής και ανοιχτή επικοινωνία... 339 00:14:00,866 --> 00:14:02,998 Ω, απλά ξεκινήστε. 340 00:14:04,435 --> 00:14:05,566 θα ξεκινήσω. Δεν θέλω να είμαι εδώ. 341 00:14:05,653 --> 00:14:07,046 Λοιπόν, θα έπρεπε το σκέφτηκε 342 00:14:07,176 --> 00:14:08,874 πριν πάρεις τα ρούχα σου. 343 00:14:08,961 --> 00:14:10,397 Παρακαλώ αφήστε με να φύγω. 344 00:14:10,528 --> 00:14:11,703 Ρουφήστε το. 345 00:14:13,618 --> 00:14:15,271 Είσαι τόσο τυχερός ο πατέρας σου δεν είναι ζωντανός, 346 00:14:15,446 --> 00:14:17,317 γιατί αυτό θα τον σκότωνε. 347 00:14:17,448 --> 00:14:19,319 Και αναρωτιέσαι γιατί δεν θέλει να σου μιλήσει. 348 00:14:19,450 --> 00:14:21,626 - Μάντι. - Τι; Τα κάνει χειρότερα. 349 00:14:21,756 --> 00:14:23,323 - Όχι, το κάνεις χειρότερο. - Α, Τζόρτζι, 350 00:14:23,410 --> 00:14:24,977 ας το κρατήσουμε πολιτισμένο. 351 00:14:25,107 --> 00:14:26,674 εχεις δικιο. θα έπρεπε να πάρω μια βόλτα γύρω από το τετράγωνο και... 352 00:14:26,805 --> 00:14:27,936 Καθίστε. 353 00:14:29,677 --> 00:14:32,985 Ο λόγος που είμαστε εδώ είναι να μην ξανακάνεις το παρελθόν. 354 00:14:33,115 --> 00:14:34,203 Ό,τι έγινε έγινε. 355 00:14:34,290 --> 00:14:35,248 Είναι για όλους σας να βρει έναν δρόμο προς τα εμπρός 356 00:14:35,379 --> 00:14:37,511 ως μια στοργική χριστιανική οικογένεια. 357 00:14:37,642 --> 00:14:39,034 Αυτό δεν είναι δίκαιο. Η Τζόρτζι έκανε σεξ στο γυμνάσιο, 358 00:14:39,165 --> 00:14:40,471 κανείς δεν τρελάθηκε. 359 00:14:40,601 --> 00:14:42,211 - Γεια σου. - Δεν χάρηκα γι' αυτό, 360 00:14:42,342 --> 00:14:44,213 αλλά τουλάχιστον την παντρεύτηκε. 361 00:14:44,344 --> 00:14:45,824 Δεν μίλησα για τη Μάντι. 362 00:14:45,911 --> 00:14:47,434 Γεια σου. 363 00:14:47,565 --> 00:14:49,567 Πώς έκανα τόσο λάθος με τα παιδιά μου; 364 00:14:49,697 --> 00:14:51,351 Α, καλά, αν σε κάνει νιώθω καλύτερα, 365 00:14:51,525 --> 00:14:53,875 Ο Σέλντον μάλλον θα το κάνει πεθάνεις παρθένος. 366 00:14:54,006 --> 00:14:55,877 Αυτό δεν είναι αλήθεια. 367 00:14:56,008 --> 00:14:58,227 Όταν είναι η κατάλληλη στιγμή, θα βρει γυναίκα 368 00:14:58,314 --> 00:15:00,012 και να έχεις μια όμορφη οικογένεια. 369 00:15:00,142 --> 00:15:02,101 Ω, έλα μαμά. 370 00:15:03,450 --> 00:15:04,495 Απλώς αφήστε τη Shelly έξω από αυτό. 371 00:15:04,625 --> 00:15:07,323 Και μένεις μακριά από τη Μίσυ. 372 00:15:07,454 --> 00:15:09,151 Δεν φταίει αυτή. Της ζήτησα βοήθεια. 373 00:15:09,325 --> 00:15:11,545 Ναι, γιατί δεν μπορούσε έλα σε σένα. 374 00:15:11,676 --> 00:15:14,287 Γιατί; Γιατί έχω αξίες που νομίζεις ότι είναι αστείο; 375 00:15:14,418 --> 00:15:16,942 Δεν νομίζω ότι είναι αστείο, Νομίζω ότι δεν είναι ρεαλιστικά. 376 00:15:17,116 --> 00:15:18,465 Οι έφηβοι κάνουν σεξ. 377 00:15:18,596 --> 00:15:21,903 Με συγχωρείτε. Οι περισσότεροι σώζουν τον εαυτό τους για γάμο. 378 00:15:22,077 --> 00:15:23,601 - Τα περισσότερα; - Πολλά. 379 00:15:23,775 --> 00:15:25,690 Πόσα; 380 00:15:25,820 --> 00:15:28,040 Το θέμα είναι, η αποχή είναι cool. 381 00:15:29,258 --> 00:15:31,086 Δέσποινα, ελπίζω να καταλαβαίνεις, 382 00:15:31,173 --> 00:15:33,045 η μητέρα σου απλά προσπαθεί για να σε κρατήσω ασφαλή. 383 00:15:33,175 --> 00:15:34,699 Το ίδιο και εγώ. 384 00:15:34,829 --> 00:15:36,396 Μιλάω για την ψυχή της. 385 00:15:36,527 --> 00:15:38,180 Και μιλάω για αυτήν να μην μείνει έγκυος. 386 00:15:38,311 --> 00:15:40,400 Υπάρχει μόνο ένας σίγουρος τρόπος για να μην μείνω έγκυος. 387 00:15:40,487 --> 00:15:42,271 Να είσαι η μελλοντική σύζυγος του Σέλντον; 388 00:15:42,402 --> 00:15:43,751 Φτάνει από σένα. 389 00:15:43,925 --> 00:15:45,579 Πραγματικά; Είσαι στο πλευρό της μαμάς; 390 00:15:45,710 --> 00:15:47,059 Όχι, είμαι... 391 00:15:47,146 --> 00:15:48,756 Είμαι στο πλευρό της Mandy. 392 00:15:48,930 --> 00:15:49,844 Είναι έτσι; 393 00:15:49,931 --> 00:15:51,193 Σοβαρά; 394 00:15:51,367 --> 00:15:53,282 Λοιπόν, είσαι εντάξει με τη γυναίκα σου 395 00:15:53,413 --> 00:15:55,502 δίνοντας την αδερφή σου προφυλακτικά; 396 00:15:55,676 --> 00:15:56,721 Ναί. 397 00:15:56,895 --> 00:15:58,070 Απλά για να είμαι σαφής, 398 00:15:58,200 --> 00:15:59,811 έτσι λένε οι παλιοί καλέστε προφυλακτικά, σωστά; 399 00:15:59,898 --> 00:16:01,116 Δικαίωμα. 400 00:16:01,247 --> 00:16:02,683 Τότε, ναι, υποθέτω ότι είμαι. 401 00:16:02,770 --> 00:16:03,728 Τζόρτζι. 402 00:16:03,858 --> 00:16:04,990 Γεια, δεν μου αρέσει η ιδέα 403 00:16:05,120 --> 00:16:06,208 να κάνει πράγματα είτε με αγόρια. 404 00:16:06,339 --> 00:16:08,515 Δεν είναι "αγόρια" είναι απλώς «αγόρι». 405 00:16:08,646 --> 00:16:09,647 Πώς τον λένε; 406 00:16:09,734 --> 00:16:11,736 - Καλή προσπάθεια. - Βλέπεις; Δεν μπορεί να μου μιλήσει 407 00:16:11,910 --> 00:16:13,520 γιατί απλά θέλω να κλωτσήσω τον κώλο αυτού του παιδιού, 408 00:16:13,651 --> 00:16:15,435 δεν μπορεί να σου μιλήσει γιατί απλά θα προσευχηθείς σε αυτήν, 409 00:16:15,566 --> 00:16:17,263 οπότε είναι καλό που έχει τη Μάντι. 410 00:16:17,393 --> 00:16:19,221 Μπορεί πάντα να μου μιλήσει. 411 00:16:19,308 --> 00:16:21,354 Είμαι σοβαρός τώρα. 412 00:16:22,486 --> 00:16:23,617 Λοιπόν, αν θέλετε να είσαι θυμωμένος με τη Μάντι, 413 00:16:23,748 --> 00:16:25,837 τότε να είσαι θυμωμένος μαζί μου, γιατί είμαστε ομάδα. 414 00:16:25,924 --> 00:16:27,055 Γινώμενος. 415 00:16:27,186 --> 00:16:28,013 Μπορώ να φύγω τώρα; 416 00:16:28,100 --> 00:16:30,450 Αυτή η συνάντηση; Ναί. 417 00:16:30,624 --> 00:16:33,758 Το δωμάτιό σας; Όχι για τα επόμενα 20 χρόνια! 418 00:16:38,719 --> 00:16:40,765 Ξέρω ότι μπορεί και όχι τα έλυσαν όλα, 419 00:16:40,895 --> 00:16:42,506 αλλά νομίζω κάναμε κάποια πρόοδο. 420 00:16:42,636 --> 00:16:44,333 «Η αποχή είναι κουλ»; 421 00:16:44,420 --> 00:16:45,596 Αν το είχατε δοκιμάσει ποτέ, θα ήξερες. 422 00:16:47,032 --> 00:16:48,294 Ουάου. 423 00:16:48,424 --> 00:16:50,339 Μαίρη, αυτό ήταν αδικαιολόγητο. 424 00:16:50,470 --> 00:16:53,168 Όλοι όμως το σκεφτόμασταν. 425 00:17:04,963 --> 00:17:06,486 Δεν μπορείς να το κάνεις αυτό εδώ. 426 00:17:06,660 --> 00:17:08,357 Εγώ-Δεν πειράζει, αξιωματικό, είμαστε παντρεμένοι. 427 00:17:08,488 --> 00:17:09,576 Μετά πήγαινε σπίτι. 428 00:17:09,707 --> 00:17:12,057 Συγγνώμη, εμ... 429 00:17:12,231 --> 00:17:14,538 πήρε το μέρος μου απόψε είναι η μητέρα του και... 430 00:17:14,667 --> 00:17:15,930 Δεν μπορούσα να κρατήσω τα χέρια μου μακριά του. 431 00:17:17,236 --> 00:17:18,106 Πήρες το μέρος της; 432 00:17:18,237 --> 00:17:20,281 Ναι, κυρία. 433 00:17:20,413 --> 00:17:22,633 Τότε χτυπήστε τον εαυτό σας. 434 00:17:37,519 --> 00:17:40,522 Προς υπεράσπισή του, μας προειδοποίησε.